-
1 distinct cleavage
совершенная спайность (ясно выраженная)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distinct cleavage
-
2 distinct cleavage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distinct cleavage
-
3 distinct cleavage
-
4 distinct cleavage
-
5 distinct cleavage
Геология: ясная спайность, ясно выраженный кливаж, ясный кливаж -
6 distinct cleavage
геол. -
7 distinct cleavage
-
8 distinct cleavage
-
9 cleavage
кливаж; спайность; отдельность
cleavage with bedding кливаж по напластованию
axial-plane cleavage кливаж, связанный с осевыми поверхностями (складок)
basal cleavage базальная спайность
bedding (-plane) cleavage послойный кливаж
bent cleavage искривлённый кливаж
calcite cleavage ромбоэдрическая спайность (кальцитового типа)
close-joints cleavage кливаж скольжения
concentric cleavage концентрическая отдельность
cone-like cleavage конусовидная отдельность
continuous cleavage сплошной [непрерывный] кливаж
crenulation cleavage кливаж скольжения
crystallization cleavage кристаллизационный кливаж
cubic cleavage изометрический кристаллизационный кливаж, параллельный граням куба; спайность по кубу
curved fracture cleavage искривляющийся кливаж разлома
distinct cleavage ясный кливаж
dodecahedral cleavage додекаэдрическая спайность
easy cleavage ясный кливаж
eminent cleavage совершенная спайность
emphasized cleavage подчёркнутая сланцеватость
endogenous cleavage эндогенный кливаж
false cleavage псевдокливаж, ложный кливаж
fan cleavage веерообразный кливаж
flow cleavage кливаж течения
fracture cleavage кливаж разлома
good cleavage ясный кливаж
ice cleavage слоистость льда
imperfect cleavage несовершенная спайность
indistinct cleavage неясный кливаж
interrupted cleavage прерывистая [ступенчатая] спайность
line [linear] cleavage параллельный кливаж
local cleavage местный кливаж
mineral cleavage спайность в минералах
mullion cleavage брусчатый кливаж, кливаж типа муллион
octahedral cleavage октаэдрическая спайность
pencil cleavage шестоватый кливаж
perfect cleavage совершенная спайность
pillow cleavage матрацевидная отдельность
pinacoidal cleavage спайность по пинакоиду
poor cleavage слабовыраженная спайность
primary cleavage первичный кливаж
prismatic cleavage призматическая спайность; призматическая отдельность
pyramidal cleavage пирамидальная спайность
rhombohedral cleavage ромбоэдрическая спайность
rock cleavage кливаж в породе
shaly cleavage послойный кливаж
shear cleavage кливаж смещения, кливаж скалывания
shell-like cleavage скорлуповатая отдельность
slaty cleavage кливаж сланцеватости
slip cleavage кливаж скольжения
spaced cleavage прерывистый кливаж
strain cleavage кливаж скольжения
strain-slip cleavage кливаж скольжения
transverse cleavage секущий кливаж
true cleavage ясный кливаж; истинная сланцеватость
* * * -
10 cleavage
1) расхождение
2) кливаж
3) спайность
4) спайный
5) рассечение
6) расщепление
7) распад
8) сланцеватость
– cleavage face
– cleavage fracture
– cleavage of crystal
– cleavage plane
– cleavage strength
– cleavage stress
– cleavage surface
– distinct cleavage
– false cleavage
– fracture cleavage
– main cleavage -
11 cleavage
расщепление, раскалывание; кливаж, слоистость, трещиноватость; отдельность•
- bent cleavage
- cubical cleavage
- distinct cleavage
- easy cleavage
- false cleavage
- linear cleavage
- slaty cleavage
- slip cleavage -
12 cleavage
1) раскалывание, расщепление2) расслоение3) горн. кливаж ( плоскость скалывания)4) геол. отслоение ( горных пород)5) спайность• -
13 distinct
1) отличный
2) различный
3) ясно выраженный
4) особый
5) выпуклый
6) ясный
– distinct cleavage
– distinct roots
– mutually distinct
-
14 ясно выраженный кливаж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ясно выраженный кливаж
-
15 совершенная спайность (ясно выраженная)
совершенная спайность (ясно выраженная)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совершенная спайность (ясно выраженная)
-
16 кливаж
-
17 ясный кливаж
distinct cleavage геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ясный кливаж
-
18 кливаж
cleat горн., cleavage, cleft* * *клива́ж м.
cleavageвдоль гла́вного клива́жа — on endгла́вный клива́ж — man cleavageло́жный клива́ж — false cleavageклива́ж по напластова́нию — bedding cleavageклива́ж разло́ма — fracture cleavageя́сно вы́раженный клива́ж — distinct cleavage* * * -
19 ясная спайность
-
20 ясно выраженный кливаж
1) Geology: distinct cleavage2) Mining: easy cleavage, good cleavageУниверсальный русско-английский словарь > ясно выраженный кливаж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cleavage — 1816, in geology, action of splitting (rocks or gems) along natural fissures, from CLEAVE (Cf. cleave) (1) + AGE (Cf. age). General meaning action or state of cleaving or being cleft is from 1867. The sense of cleft between a woman s breasts in… … Etymology dictionary
cleavage — /klee vij/, n. 1. the act of cleaving or splitting. 2. the state of being cleft. 3. the area between a woman s breasts, esp. when revealed by a low cut neckline. 4. a critical division in opinion, beliefs, interests, etc., as leading to… … Universalium
cleavage — noun /ˈkliːvɪdʒ/ a) The act of cleaving or the state of being cleft. Low cut Restoration costumes worn by the Misses Lockwood and Roc (see cut) display too much cleavage (Johnston Office trade term for the shadowed depression dividing an actress… … Wiktionary
cleavage — 1. Series of mitotic cell divisions occurring in the ovum immediately following its fertilization. SYN: segmentation (2). SEE ALSO: c. division. 2. Splitting of a complex molecule into two or more simpler molecules. SYN: scission (2). 3 … Medical dictionary
Lateral cleavage — Lateral Lat er*al, a. [L. lateralis, fr. latus, lateris, side: cf. F. lat[ e]ral.] 1. Of or pertaining to the sides; as, the lateral walls of a house; the lateral branches of a tree. [1913 Webster] 2. (Anat.) Lying at, or extending toward, the… … The Collaborative International Dictionary of English
determinate cleavage — noun : cleavage (sense 4a) in which each cell division irreversibly separates portions of the zygote with specific and distinct potencies for further development compare indeterminate cleavage, mosaicism … Useful english dictionary
Silicate minerals — ▪ Table Silicate minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity Tectosilicates (three dimensional networks) feldspar (for other examples, see feldspar) orthoclase flesh red, white to pale yellow, red, green vitreous 6–6½ 2.6… … Universalium
Oxide minerals — ▪ Table Oxide minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity anatase brown to indigo blue and black; also variable adamantine to metallic adamantine 5½–6 3.8–4.0 boehmite white, when pure 3 3.0–3.1 brookite various browns metallic… … Universalium
Sulfate minerals — ▪ Table Sulfate minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity alum colourless; white vitreous 2–2½ 1.8 alunite white; grayish, yellowish, reddish, reddish brown vitreous 3½–4 2.6–2.9 alunogen white; yellowish or reddish vitreous to… … Universalium
Sulfide minerals — ▪ Table Sulfide minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity habit or form fracture or cleavage refractive indices or polished section data crystal system argentite blackish lead gray metallic 2–2 1/2 7.2–7.4 cubic or octahedral… … Universalium
Phosphate minerals — ▪ Table Phosphate minerals name colour lustre Mohs hardness specific gravity amblygonite white to creamy white; slightly tinted vitreous to greasy 5½–6 3.0–3.1 apatite carbonate apatite variable, greens predominating vitreous 5 2.9–3.2… … Universalium